|
1999רבמבונ-טרסל םימוליצ - 'ץירזמב םימי 4
ינפג םהרבא
ירוקיבב .יל השע הז המ ימצעל דיגה יתחלצה םרטו ןילופו' ץירזמ תא יתבזע התע הז
רוזחל ךשוממ יד ןמז יל חקל ,עוגפו עזעוזמ יתייה ידלי םע 1995 תנשב ןושארה
איצוה אל רבדה ,םירופיסהו םימוליצה לש היווחה תורמל .הנוש היה הז םעפה .ימצעל
.הבר המצועב וראשנ רעצהו באכה םלוא ,ילקשמ יוושמ יתוא
הפוטע ןיידע איה ונניעבש תורמל ,תחנזומו הבולע תינלופ הרייע התוא הראשנ' ץירזמ
םע הב התייהש תויח התוא הב ןיאו םיבשות ףלא18000 -כ הב םייח םויה .הליהב
םידוהי ףלא 18000 לש הינק חוכ תוושהל היה רשפא ול .םידוהי םיבשות תומכ התוא
יאדוב התייה האצותה 1999 תנשמ םינלופ ףלא 18000 לש הינק חוכל 1939 תנשמ
לכב .הרומת אלל ולבקש שוכרהו ףלחש ברה ןמזה חוכשל ונל לא .םידוהיה תבוטל
רשא ,םהל ונראשהש םיתבה תואמ .המזוי רסוחו החנזה ,ינוע םישיגרמ ריעב םוקמ
הפ קר .םתוא ונבזעש זאמ םילפוטמ אלו םיחנזומ םבור םידמוע תובר הכ ונל םיריכזמ
םידמוע ןיידע םקלח ומלענו וררופתה םיתב דאמ הברה .ץפושמ תיב םיאור םשו
ונלש תובוחרה "ינלופ יוטיבב יתרכזנ .ומלעי םה םג בורקבש יאדול בורקו םיממוש
אל םבצמ םלוא םיתבה תא םגו תובוחרה תא םג לוכה םהל שי םויה" םכלש םיתבהו
.ללכו ללכ רפתשה
התייה ,רשוע םג היה לבא םידוהיה ןיב בר ינוע היה םישולשה תונשב םגש תודוהל שי
שי ,טעמכ הישעת ןיא .םודר לוכה הארנ ןאכ .םדקתהל האלנ יתלב ןוצר היהו ,המזי
רבעב ורציש םילעפמ רפסמ .ל"וחב דובעל עסונ לוכי קרש ימו לודג הדובע רסוח
ןאכ ורציש תורוחסה תאו םלשל וקיספה םיסורה .םיחנזומו םיממוש םידמוע היסור רובע
תובקע םלוא ,היטרקומד איה ןילופ םויה .רחא םוקמב רוכמל רשפא יא םרובע
םזינומוקה
לעפמב ונרקב .תרדא יונישב םלוא ,םילהנמ םתוא וראשנ םילהנמה .הב םירכנ ןיידע
הדובעה .ןוכימ םוש היה אל ומצע לעפמב .םלצל ונשקבו 44 הקס'זב בוחרב תושרבמ
היה רוצייה םלוא .תורגובמ םישנ רפסמ ידי לע תיביטימירפ דאמ הרוצב תינדי התשענ
תבכרה לוכה ךסב איה היישעתה לכש ךכ ןיסמ אבוימ ריזחה רעש .ךלכולמו חנזומ
ימלוע הדימ הנקב היישעת .רבעב ריעב ויהש םילעפמל המוד אל ללכ רבדה .תושרבמ
וזכ הישעת םיקהל םידוהי לוסיח רחאל וסינ םינלופה .םידבוע יפלא הקיסעהש
ןאכ .לעפמה להנמל ונינפוה םלצל תושר לבקל יתשקבשכ .םדיב חלצ אל רבדה םלוא
שולש ודילו רדוסמ דרשמב בשי הבינעו תיטנגלא הפילחב להנמה .תרחא הארנ לכה
ונל שגוה דימו ורדחב תבשל ונתוא ןימזה ,תופי םינפ רבסב ונתוא לביק אוה .תוריכזמ
תונוש תולאש ןומה גיצה אוה" רוציה םלוא "תא םלצל תושר לבקל יתשקבשכ .הת
ימוקמה ונידידי לש ותוברעתה םג .יתשקבל בריס אוה ירבסה לכ תורמלו תונושמו
.הרזע אל קוילרוק סדנהמה
םלצל תנמ לעש יל ורמא םידבועה .גרבנירג הקשמ לש היפאמב ומצע לע רזח רבדה
יתוא לביק ןאכ םגו ודרשמל תוגרדמב יתילע .להנמה לש ותמכסה הצוחנ היפאמה תא
ורכרכש תוריכזמ יתש ויה ןאכ םג .תופי םינפ רבסב הבינע םע תיטנגלא הפילחב להנמ
םילהנמהו םיראופמ תיסחיה םידרשמה .טלחומ בוריס יתלבק ןאכ םג םלוא .יביבס
לש לגרה תטישפ תא ןיפנא ריעזב םיגיצמ םיבולעה" םילעפמה "תמועל ,םיבנועמה
.םימייק ןידע הידירשש תיטסינומוקה הטישה
.שוכר תרזחהל םידוהיה םישרויה תושירדמ תששוח דאמ םוקמב תינלופה הייסולכואה
שממ ונלקתנ תומוקמ ינשב .תוינדשח םייניעב םימוליצה ןמזב ונילע ולכתסה וז הביסמ
ינש ונמלשה תאז תורמל ."ידוהי ריזח "יאנג תאירק ומכ םימשיטנא םיוטיבבו תוניועב
.םאולמב טעמכ םימוליצ ימי
שא יבכמ ןינב ,ונממ ראשנש המ וא וטגב הז םא ונמליצ אלש ריעב םוקמ ןיאש טעמכ
,הקסלבול, תוירשפאה תויוזה לכמ (קושה רככ) קנירה ,יטרפ םדאל רכמנש
לש חוחינ ןיידע וב שיש הבוקתי בוחר ,תבכרה תנחת ,רשגה ,םישוריגה ךרד הציבוטורנ
,היסנמיגה ,הנכשבופ רפס תיב ,םילוח תיב ,עונלוקה הקסימורטס בוחר ,הנשיה' ץירזמ
.תורבק תיבו לגר רודכ שרגמ ,הרטשמ תנחת
.המחלמה תפוקתמ ינפגו קאינזרב לש םירופיסב םיוולמ ויה םימוליצה לכ
י"ע בתכנש טסקטב ונלש םירופיסה תא ומילשה ןמדירפ הכימו ןודיס םירפא ףסונב
.ןודיס םירפא
יתוא ליצהש רטויפ ןודא לש תיבה תא אוצמל וניסינ .הלודג הבזכא התייה תישיא יל
תא שוגפל תוחפל יתיויק .תיב לש דירש וליפא ונאצמ אל ירעצל. 1944ףרוחב
רחאל .םתוארל לכואש תנמ לע ותיבב ירוה יטיהר ורמתשה ילואש יתמלח .וידלי
,םינש דאמ הברה ינפל ורטפנ ותשיאו רטויפ ןודאש ררבתה ונטיס רפכ ינקז םע רורב
.עודי אל םוקמל ובזע םידליהו קרופ תיבה
ולית לע דמועה תיב ףא ונאצמ אל .ונטיסו קינדור ,הצינלי םירפכב התייה הינש הבזכא
ץיקה ישדוחב םריכשהל הרטמב םינלופה י"ע ונבנש" םירמיצה "לכ .םישולשה תונשמ
דאמ הברהב ויהש יל רוכז .םיתבה קורפל םרג םישפונ רדעה .םניא- ריעה ידוהיל
הז היה .םירפכה תשולשב ץיקה ישדוחב חנ ריעה יבשותמ לודג קלחש ןוויכמ ,םיתב
ןוויכ םייק אל הז תוריית ףנע םויה .הביבסב םירפכה תא סנרפש תוריית ףנע
המכ וניאר הקוסיו רפכב .תורתומ המצעל תושרהל הלוכי הניא תינלופה הייסולכואש
םידבוע םהילעבש אוה ךכל רבסהה .םיתבה ראשל האוושהב וטלבש םיפי םיתב
דצ לכ לע ץראב האור התא הלאכ םיתב .םיתבה ונבנ םיחלוש םהש ףסכמו הפוריאב
.לודג גשה הז םויה לש הינלופב םלוא ,לעשו
ינפלש תורמל ,םיחצור לש רפכ היה הז .תוחכשנ הברה יל ריכזמ הקוסיו רפכה
ינשו הלעב ,ןייטש הלוט יל םירוכז .םידוהיה תוכזב רקיעב וסנרפתה םה המחלמה
תא דדש םריתסהל חיטבה לוכיבכש ינלופהש רחאל םינזרגב ןאכ וחצרנ םה .םהידלי
.םפסכ
רכיכה .אושנמ םישק ויה הזה םוקמב תויודעה ,תוחכשנ הברה יל הריכזה קושה רכיכ
.תאזכ אל איה םלוא לוכיבכ המימת הניגכ תיארנ ,תכלשב םויה תדמועש הלודגה
88 םהבו םינבמ העברא .המחלמה ינפל התייהש יפכ התוא האור ינא ןיידע ינורכיזב
לש םקלח ,תויונח ויה םה םגש ץעמ םינבמ לש הרוש םדי לעו םידוהי לש תויונח
תואמ קושה ימיב .םייח קקוש היה דימתו דאר ארקנ םוקמה .םינלופ לש םקלחו םידוהי
דע רכיכה לש קירה קלחה תא םיאלממ ויה הביבסה לכמ םינלופ לש םיסוס םע תולגע
בוחרב תונחל ץלאנו הינח םוקמ אצמ אל םדקומ קיפסמ עיגה אלש ימ .םוקמ ספא
םלוא םינש תואמ םייקתה הז לכ .םולשת התבג הייריעה רכיכב הינח רובע .הקסבוקול
הז םוקמב .ידוהי םד דואמ הברהב הגופס המימת הניג הראשנו םלענ לוכה וישכע
םכרדל הפמ ואצי םיפלא תורשעו ןאכ ורונ םידוהי יפלא .תויצקא עבש ושחרתה
היצקאב קר .תויצקא ששמ קמחתהל יתחלצהו לזמ היה תישיא יל .יקנילברטל הנורחאה
לש תועש ןתואב שחרתהש המ תא ראתל השק םויה .רכיכב יתבשיו יתספתנ הינשה
,םזידסה ,בלה עור .הזה רורא םוקמב וררש תוומהו דחפה ,המיאה .רכיכב םידוהי ףוסיא
ףרט תויח רתוי ריכזה םישנאה תגירהו םייוניעה ןמזב םיחצורה תחמשו תוירזכאה
.םישנאמ
הזה םוקמב .יתודע המלוצש ןמזב תבכרה תנחתב היה ירובע רתויב שגרמה םוקמה
ירירגס םוי ותואל יתוא ריזחה ינורכז .הנתשה אל ללכ אוה תכלמ רצענ ןמזה וליאכ
הילעה ,הזה םוניהגב רקיה יבא דיל הכילה ,תויריו תוקעצ .הינשה היצקאה לש
ועמד םייניעה .םוי העצמאב ךתוא ףטועה תוומה ךשוחו תותלדה תריגס ,תונורקל
.קנחנ ןורגהו
םתעדי אליממ ירה? םתחרב אל המל ןודיס םירפא י"ע יתלאשנ בוצעו השק עגר ותואב
וישכע לבא תושגר תרעס לש עגר ותואב יתינע המ רכוז ינניא .תוומל םיכלוה םתאש
.ונחרב ןכ :תיעמשמ דח הבושת יל שי הלאשב יתקמעתהש רחאל
ןטק היה דורשל יוכיסה םינמרגהו תימוקמ היסולכוא לש ןה תיתייח תוניוע לש םי ךותב
הלצה תונויסינ .םהיריקיו םמצע תא ליצהל תנמ לע לכה תושעל וסינ םישנא .רתויב
וריאשה אל םה .ולשכנ תונויסינה בור .ספות אל ןוימדהש תורוצ הברה ךכ לכ ושבל
לכש בטיה רכוז ינא .דאמ בר היה םרפסמ םלוא ךכ לע דועית לכ ןיא ןכלו תובקע
ינא .םתוא וגרה םינלופהש וא ורונו וספתנ םהש הדונ בורלו וטגהמ ומלענ םישנא ןמזה
,הלצהל חתפ לכ ולצינ םישנא הפוקת התוא לש םיביטקייבואה םיאנתבש םויה ןימאמ
ילארשיה תווצה .תשגרמ דאמ היווח ונלוכ ונרבע לכה ךסב .חלצ אל הז בורל םלוא
םימלצה םג .הלעמו םמכשמ ויה הנביל ירואו רוט דוד ,ןמדירפ הכימ ,ןודיס םירפא
הברהל יאדול בורק םורגי הז קאינזרב השמלו יל .בטיה םדיקפת תא ועצב םינלופה
(השמ םשב רבדל ימצעל השרמ ינא) םיחמש ונא .תונורכיזו הניש ידודנ לש תוליל
.וניריקי לרוג תא חיצנהלו דעתל ונרזעש
.םהרבא ינפג 21/11/1999 ביבא- לת
|